而且它的翻译风格很自然,读起来就像自己在用现代语言重新讲述一样。
●文言文翻译软件② —【百度翻译】
上手难度:★
使用端口:电脑端
适用人群:适合有文言文学习需求的人
软件介绍:
这款软件在文言文翻译上也挺有两把刷子。古文里那些稀奇古怪的词都能找到对应的现代词。而且它还能根据上下文灵活调整翻译,不会死板板的。比如古文里一个词有好几种意思,它能根据句子的语境选出合适的那个意思,翻译出来的句子既通顺又准确。
●文言文翻译软件③ —【火山翻译】
上手难度:★
使用端口:电脑端
适用人群:适合对修辞效果感兴趣的人
软件介绍:
这款软件特别擅长处理文言文里的修辞手法,像比喻、拟人这些,翻译出来后还能保留那种韵味。而且它对文言文的结构分析得很透彻,能把复杂的句子拆解开,再用现代语言重新组合,让你一看就懂。要是你对文言文的文学性比较感兴趣,用它是个不错的选择。
●文言文翻译软件④ —【必应翻译】
上手难度:★
使用端口:电脑端
适用人群:适合需要快速理解文言文大意的人
软件介绍:
这款软件在文言文翻译上也有自己的一套。它对古文的逻辑关系把握得很好,能把那些看似杂乱的句子理出个头绪来。而且它的翻译风格比较简洁明了,不会拖泥带水,特别适合那些想快速读懂文言文大意的人。
●文言文翻译软件⑤ —【OpenL】
上手难度:★
使用端口:电脑端
适用人群:适合语义完整性有较高要求的人
软件介绍:
这款软件在文言文翻译上也很有特色。它对古文的文化背景理解得很深,翻译的时候能把那些隐藏在文字背后的文化内涵也体现出来。而且它的翻译很注重语义的完整性和准确性,不会丢掉原文的意思,翻译结果较为准确。
看完这篇文章,大家现在应该知道支持文言文翻译的软件有哪些了吧。要是你对哪款软件感兴趣,不妨试试,说不定能给你带来不一样的惊喜呢!返回搜狐,查看更多